They could add long yukata/kimono that take up four slots like the Odin armour, if the other body parts are an issue.

Also, hopefully, they're fixing the problem that prevents the Odin armour from being glamoured, so these long 4-slots yukata/kimino could then be glamoured as well.