They didn't tank, they can't roll Need. End of story. :/ The dungeon will always be there, they can go again for the loot they want (hopefully as the correct class next time).

Oh, and I think this is reportable harassment, especially since they cussed you out.