you have to talk to the guild receptionist, you arent getting it from the same guy anymore. after that first quest, you will have to get trhe quests from the goldsmiths guild, because thats where the questgiver stay for "repairs when the brutes break them", meaning when you mess his stuff up.