In the Gridania quest "Beckon of the Elementals" while not a typo there is a moment where the programmers reveal one of their secrets of command programming! Oh no!? Oh yes, and without further ado here is the secret! (better hide it before we all know how to pull the rabbit out of the hat!)

During some dialogue (I believe it was after you fight the Elemental in the woods), you have to speak with O-app Pesi wherein he has some dialogue a snippet of that dialogue reads: "Please player>, convince them of this."

I believe it should read: "Please <player>, convince them of this." (that way the character's name is since and the secret can be hidden once more! Hope this helps those weary magician eyes. :P (Apologies if this has already been fixed in the last patch)