So, this happens sometimes, and the weird part it that the squares are only actually on the ingame graphics, the UI is unaffected. The issue persists until I restart my computer. Is there a way to prevent this or at least get rid of it without a full restart? Sometimes it happens at the worst possible times.