If there is a character with the same name on the server you are transferring to (Even if you made that character) then you have to change your characters name. First person to have the name on the server keeps it.