Quote Originally Posted by ispano View Post
Yeah and they're terribly expensive or are contracted for that. For SE to do it, it would be the former. The other thing is, that person is right. If the translator does slip up and mistranslates, players WILL take it for gospel. They have to be careful, even though it's "just a game".
Well, let's just agree to disagree. The contract workers I have used for translation have not been bad at all. That assumes that this company doesn't have translators on staff (which would surprise the heck out of me). SE may or may not offer translation, but I will just rest with my contention that a multinational and publicly traded company with significant foreign markets should offer translation for those markets in a major marketing or publicity event.