If you don't ask for a full clear during the run, I'm not gonna give It to you. Why would I waste my time for people I will never see again?

Tl;dr if you want a full xp clear, SPEAK UP.

In the case of your tank. You were the healer. You decide if he lives or dies, if he was being dickish make him do what you want or leave.