Square Enix logic: Egis and fairies, other players, NPCs, a tree and even a few bushes are more important on the rendering priority list than a mob trying to kill you. (In that order, too.)