I also had a somewhat similar situation. Well at least a situation that relates to harassment on our server.

I was doing my Fisher quest in Cape Westwind, when this one Lalafell just came up, got aggro from a nearby monster and very clearly pointed his cone-shaped AoE's at me, trying to get me killed. Then when I stopped fishing (= reacted to that), she disappeared really quickly. I was so shocked I didn't get her name, but I'm thinking she thought I was a bot. <.< I got so mad... Should at least try talking to me before coming to such conclusions. ._. Because that's harrassment and very, very reportable.

Then again, maybe she was just messing with me. Which is sad, since I've always thought our server is so nice! This new hunting system has kind of changed my views. D; I don't think I've ever reported anyone for harrassment until the hunt was implemented.