they should just add a tourist mode for people like op. something with toned down one shot mechanics and no loot at the end. that way you can experience the side story at least. if you want the loot then you have to beat the real thing.
as far as echo for 2nd coil. that will create many many problems rather than solve something for weaker players since the encounters arent designed to acomodate player power inflation at all.