The longer a fight goes on the more damage you take and if you don't tank the boss for a while you recover to what you had before? That's pretty much what you wrote and want introduced?

It exists and its called Titan Extreme mode.