So your idea is just a simple forced tank swap.
Pretty boring considering this is already one of the most boring mechanics in fights for tanks anyway.
Instead of "Oh I'm at three stacks provoke" It'll be "Oh I'm low fatigue, provoke"
Genius.