Perhaps it is a programing standpoint that people are not seeing that allows cross server freinds, for the people saying "oh it's not that hard just hire people to do it! some decade old games like wow do it, why not this!" maybe they understand how the programing works.