If you're waiting until they drop PS3 support to upgrade, you're going to facing similar problems for a long time. PS2 is still supported for XI, and I remember doing Dynamis during RoZ on PS2 and it was way worse than hunts/odin/behemoth could ever hope to be. Upgrade sooner rather than later, the game deserves to be running on something with a little more horsepower.