The Elite Marks seem to have a priority rendering zone. As long as you are within this zone the Mark has priority in rendering, the problem is that the zones are incredibly small (I think it is the marks aggro range) and you have to be right on top of the mark (and will accidentally pull) if 50+ people are nearby.