Quote Originally Posted by Patch 4.1 Notes (Preliminary)
The optimal skill rating for desynthesis will now be displayed when selecting items in the Desynthesis window or viewing item descriptions.
Looks like that should be helpful. (The notes used a sword for their example, but I'll be really glad to get that in the item descriptions for fish, which don't otherwise indicate their level.)