It was a joke. Sorta. Ish. Based on the fact that Thief's naming was changed to Rogue to fit in with the lore of FFXIV.