I wouldn't want to see the same hunt marks.

That said, I am fully in favour of rare enemies/bosses spawning as optional encounters in dungeons. Even though the cynic in me already forsees people abandoning duties halfway through when they realise their target didn't spawn.