My understanding is you need to be on an account that is deemed inactive currently with it being the first day of Free Weekend. Then you should be able to just log into the game and it should let you in. I'd give logging in the game a try first, then check back here.