Gathering refers to the gathering stat, not you or your retainer's current level. Easily corrected by merely upgrading your retainer's armor. There's an option near the bottom of the list to view what they are currently wearing. Most the gear is available for purchase through vendors around your leveling areas, if it's not cheaper off the market board.