Results 1 to 2 of 2

Thread: Talan-Marken

  1. 07-14-2014 09:15 PM #1
    qivis
    Player
    qivis's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    608
    Character
    Zezelem Gagalem
    World
    Shiva
    Main Class
    Thaumaturge Lv 80

    Talan-Marken

    Talan in Mor Dhona bietet mir an
    • Talan-Marke "Minenarbeit" gegen 99 Schlagschattenfels und 10 Werkzeug-Demimateria III
    • Talan-Marke "Minenarbeit" gegen 99 Edelduftholz und 10 Werkzeug-Demimateria III
    • Talan-Marke "Botanik" gegen 3 Olgoi-Khorkoi und 10 Werkzeug-Demimateria III

    Hier ist wohl beim Übersetzen etwas verrutscht. Das zweite Minenarbeit sollte Botanik sein, die Botanik wohl sowas wie Fischerei.
    Die Namen der Marken sind dann auch bei den Waffen, gegen die man sie eintauscht, auf die gleiche Art falsch.
    (1)
    dasnetz.me
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 10-29-2014 04:17 PM #2
    Joldgarm
    Dev Team Joldgarm's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    43
    Hallo qivis!

    Da ist uns in der Tat etwas verrutscht. Die Namen der Marken sollten nun
    aber wieder korrekt angezeigt werden. Vielen Dank für den Hinweis!
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »