I know the ability to hide the quests was in Beta, but it still hasn't made it to the live version. The only work around is what you're already aware of--to just prioritize the other ones. =/