A separate 'Housing' section will appear towards the bottom left of your crafting screen once you get high enough level to craft a housing item (which will vary from craft to craft). Nothing is needed to unlock it, it's simply for better organisation of the screen. 'PvP' and 'Dyes' will also appear there once you are high enough level to craft them. Not sure about the bonus, but think it still applies.