Here is where it goes counter-intuitive. It appears that increasing levels of food doesn't give you increasing benefits. The bonuses remain the same, just that the requirements for the bonuses (stat and affinity) changes.

Coming from FFXI myself, it is 2nd nature to check online databases while playing. But FFXI does show food effects in the status update...