I'm on the PS4, this happens to me sometimes but I think that its just because I bumped the stick that moves you around. Any movement of the character other than the fishing will put away the rod I noticed, don't need to hit the "quit" tab, just move to stop fishing. I don't know how to move the character on the PC, but if its through the mouse or any type of controller, it could be slowly creeping on you.