The NPC is by the node her name is Rosyia(or something close to that). She'll tell you very vague information about the attack, but when you find the Imperials (clearing closest to camp) you need to talk to Militia Outrider (the guy with the Chocobo) and than kill those imperial scum.