If anybody isn't level-synced in a low level dungeon and they did a good job, they'll get my commendation.

Otherwise, I just give it to the person who did the best by the whole team. I'll weight it towards DPS a bit more though, since it's harder for me (as a healer) to tell just how well they did.