If your companion is summoned the only mount you're able to use is the "Company Chocobo" mount.