I ran into a similar problem.
Altho, for me I didn't think they would be up on the hill. =_=;; I pretty much checked the whole area before checking up on the hill...
It's where the Diamond in the Rough Fate spawns.

Best of luck!