Yes, I have the same issue and I reported it for one title on January 26 of this year. It was accepted as a bug and it is _still_ not fixed.

I'm sure most legacy players are experiencing the same bugs regarding some titles. Maybe we just need them to post to generate some buzz?

Here is my bug report regarding the "Seeker of Truth" title:
http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...-not-unlocking