Yeah, you'd have to further limit it so that you're locked out of rolling on loot after your first boss kill of the week, whether you win or lose on that loot roll. That way each week you are still only allowed to roll on exactly 2 pieces of gear, even if you run it 100 times. CT lets you roll until you win one. That would definitely not work to limit Coil gear.

-Balls