Great catch, and thank you for taking the time to post. It's really appreciated!

The buggy text has been located, and the strings corrected. The updated lines should appear in-game very soon.