One line from the third paragraph of the journal entry for the new Career Opportunities quest reads "After asking for you help in doing so, he leaves."

I believe this is a mistake and the text should in fact read "After asking for your help..."