SCH is a great main tank / single person healer and WHM has stronger AoE heals. I think that's the biggest difference. Playstyle wise WHM is more straight forward and will usually focus on either healing or nuking depending on the phase whereas SCH will shield the group and tank(s) while keeping Shadowflare and DoTs up and is usually also responsible for raises and leeches.