FATE "Schlacht am Süddamm", Beschreibung fehlerhaft

[Zion14]

Der Text zur Fate "Schlacht am Süddamm" wird falsch angezeigt.

Datum: 03.05.14
Uhrzeit: 15:57 MEZ
Ort: Westliches La Noscea

Es gibt hier in dem Gebiet 2 Fates, einmal "Schlacht am Norddamm" mit dem Boss "Meww der Drücker" und "Schlacht am Süddamm" mit dem Boss "Mouu der Zieher".

Interessanterweise steht bei beiden Fates derselbe Beschreibungstext: "Die Aufklärer scheinen von der Nordflanke mangelnde Besetzung gemeldet zu haben, denn die Sahagin mit Meww dem Drücker an der Spitze drängen nun dorthin. Stell dich den gesammelten Sahagin-Kräften!"

Erstens muss es wohl Südflanke heißen und zweitens handelt es sich um den falschen Boss, also vermute ich mal dass einfach der falsche Fatetext hierher kopiert wurde^^.

[Joldgarm]

Hallo Zion14!

Du hast uns ertappt! Aufgerieben zwischen den Flanken der Sahagin,
die Dreizacke schon in unseren Allerwertesten spürend,
muss uns im Eifer des Gefechts tatsächlich derselbe Text an zwei Stellen gerutscht sein.
Ab Patch 2.38 sollte aber alles wieder auf der richtigen Seite stehen.

Vielen Dank für deinen Hinweis!

[Zion14]

Hehe, ist doch kein Problem. Joldgarm, du machst deine Sache gut. Hab auch grad deine anderen Antworten gelesen, musste wirklich schmunzeln über die Formulierungen