I found the answer to this. I was able to fire all of his retainers and then rehire two new ones, and that fixed it. Kind of weird. =/