If it's an emote which involves two players they could have slightly different emotes for race combinations. The Roegadyn could kneel down, or the Lalafell could take a leap into their arms.