Last edited by Narzaal; 06-10-2014 at 04:43 PM.
Thats the 69 in english and the german client
"[...] I Slipped and fell, and snagged me garments on something-or-another[...]" That would be the lamp ^^
The "slipped and fell" is probably because of the ladder like in the french version. The #69 say he was "enjoying the sight" he can't enjoy the sight inside so #69 need to be outside.
#68 says "I suppose the view is impressive, yes, but it's rare that I have a moment to appreciate it" because he's inside.
French version is just the most accurate version for the #69.
Absolutely all version are good for all vistas but some are more accurate in some language.
Last edited by Narzaal; 06-10-2014 at 04:36 AM.
Translation of the german text:
#68: The adjusting works need to be done until sundown. This is the reason why the working Astrologers have no time to enjoy the view.
#69: My conversational partner told me how he flunked death by a hairs breadth as he staggered and fell in the deep. But as if by miracle he didn't drop to the floor. It's said to be foggy that day.
#71: Ishgard got dire straits coming. But deep in their hearts, the view of the proud castle under the azure sky renews the oath that the knights of the morning watch declared upon their holy empire.
#75: The snow impedes the work of the watchmen, but it transforms the area in a storybook landscape. Whoever is looking for seclusion will find it higher then the highest fire.
:x
Doesn't work at 11 pm. I will stay here until i will have it. Too hard to climb here...#048 "I stood there atop the butchered arbor, my fist trembling in anger. Those who would harm our forest home must be shown no quarter." Such were the sentry's words, and I would see as he saw.
North Shroud, Ixali Logging Grounds (18, 19) | 4pm to ? | Fair | /lookout
I think a lot of the Coerthas ones are messed up at the minute. Yes we have all the co-ordinates, but we have conflicting information on exactly which number is which. We really need to get some confirmation of actually getting them so we can say for sure which vista is which number there.
French for #75 "It is important to clear snow from the parapets and roof, if only to give them pretty green color tiles."
#71 is "The knight charged ringing matins is often rewarded with a breathtaking view of the holy city."
So #71 and #75 are the good ones (and english go in this way too imo).
Need to know the german ones (for #68 and #69 too)
EDIT : limit of message reached. I can't post anymore.
I start at the furthest point and turn my chocobo on the right direction. I run and jump on the log and ... fall ...fall ... fall again and again and with some luck I am on the log (and sometime fall again ......)
I can't really help more, it's a really random jump.
Last edited by Narzaal; 06-10-2014 at 05:38 AM.
How do you get up to the lamp in West than in Castrum? #51?
Nm got itcan jump on the lower box on left of pile, then onto the box and over those tube things to box on the right and onto lamp.
Last edited by raku-plus; 06-10-2014 at 05:20 AM.
Really is a difference in the teaser text on these between languages. Would say they are a lot more difficult in certain languages (English...). Could someone check a couple of those not yet found and perhaps a few others that have no time/emote/weather clue, like #43 or #76 or #37? Thanks in advance.
Still waiting at Coerthas #70 and #71 for either blizzards at 8am-10am or clear at the same time / day, but it's being not being very co-operative at all.
Last edited by Applesnap; 06-10-2014 at 05:38 AM.
We've already got every vista. All locations posted in our google doc are accurate, although some may be a different number (the coerthas ones, basically). Still, all coordinates are actual vistas.Really is a difference in the teaser text on these between language. Would say they are a lot more difficult in certain languages (English...). Could someone check a couple of those not yet found and perhaps a few others that have no time/emote/weather clue, like #43 or #76 or #37? Thanks in advance.
Doc is found here: https://docs.google.com/spreadsheets...hxw-sY/pubhtml
Right now we're just working on getting time and weather for all of them.
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
Cookie Policy
This website uses cookies. If you do not wish us to set cookies on your device, please do not use the website. Please read the Square Enix cookies policy for more information. Your use of the website is also subject to the terms in the Square Enix website terms of use and privacy policy and by using the website you are accepting those terms. The Square Enix terms of use, privacy policy and cookies policy can also be found through links at the bottom of the page.