For some reason they decided to "fix" it for the Haukke Manor HM boss, but that's like one of the few bosses in the entire game that casts properly. SE never really makes any sense.