Unfortunatelly the upgrade process is irreversible so the only option would be to get another copy of PS3 version of the game (those are dirt cheap right now boxed £4 - £5 in UK) and register it to the same SE service account. This will give you "back" all your characters and progress and as a "bonus" also another 30 days of subscription.