Zetsumei has it right - it's clearly corrupted aether that has crystallized around a chunk of Dalamud that impacted the area during the Calamity (you can clearly see the piece of Dalamud sticking out in the centre). No doubt it will be the location of a future turn of the Binding Coil of Bahamut as a result.