I remember Phantasy Star Universe had a cross over dungeon, where each time you would get paired up randomly with an NPC from PSO. I wouldn't mind something like that. Think Castrum, but instead of Cid they could be like Aldo/Lion/Prishe/Lilith and so on. Maybe even use a zone or layout theme from XI. A 4 man nostalgia dungeon.