Page 1 of 4 1 2 3 ... LastLast
Results 1 to 10 of 33

Thread: Cure...ga?

Dev. Posts

Hybrid View

  1. #1
    Player
    Rau's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    2,143
    Character
    Rau Berlioz
    World
    Excalibur
    Main Class
    Warrior Lv 90

    Cure...ga?

    Curaga = Curega now?

    Localization goof?
    (6)

  2. #2
    Player
    Aistaraina's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    335
    Character
    Aistaraina Lanae
    World
    Excalibur
    Main Class
    Bard Lv 66
    Meh. Idc. But those MP costs scare the shit out of me.
    (3)

  3. #3
    Player
    Rau's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    2,143
    Character
    Rau Berlioz
    World
    Excalibur
    Main Class
    Warrior Lv 90
    Hey aista, Can I buy your Templar's Coif?
    (1)

  4. #4
    Player
    Keftenk's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Uldah
    Posts
    802
    Character
    Keftenk Duras
    World
    Excalibur
    Main Class
    Conjurer Lv 50
    I hope its a localization goof....but then that worries me because I would then ask if they anyone on the localization team has ever played a FF lol
    (4)

  5. #5
    Player
    Jennestia's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    3,039
    Character
    Kanikou Escaflowne
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Archer Lv 50
    Quote Originally Posted by Keftenk View Post
    I hope its a localization goof....but then that worries me because I would then ask if they anyone on the localization team has ever played a FF lol
    Terminology has always changed between the FFs, sometimes they stay static but from older > newer ones they have changed.
    (0)

  6. #6
    Player
    Aistaraina's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    335
    Character
    Aistaraina Lanae
    World
    Excalibur
    Main Class
    Bard Lv 66
    1gil!

    /10char
    (0)

  7. #7
    Player
    Lyndis's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ul'dah
    Posts
    286
    Character
    Lyndis Evadne
    World
    Balmung
    Main Class
    Scholar Lv 70
    I was wondering the same thing. Is it Curega now?d.
    (0)
    You don't need a reason to help someone~

  8. #8
    Player
    Amas's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    123
    Character
    Amas Naya
    World
    Excalibur
    Main Class
    Gladiator Lv 50
    It's gone back and forth in the past. Technically, it's more correct if -ga is an AoE sufix.

    In a vaguely grammar nerd kind of way, I'm happy that they're no longer converting Es to As when making spells AoE.
    (2)
    "There are two things which are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe." ~Albert Einstein

  9. #9
    Player
    Sav's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ul'dah
    Posts
    492
    Character
    Sav Alithos
    World
    Diabolos
    Main Class
    Gladiator Lv 70
    Quote Originally Posted by Amas View Post
    It's gone back and forth in the past. Technically, it's more correct if -ga is an AoE sufix.

    In a vaguely grammar nerd kind of way, I'm happy that they're no longer converting Es to As when making spells AoE.
    Maybe. It could be a grammatical convention that terminal e becomes an a as far as this is concerned. I think curaga and firaga look better than curega and *gulp* firega.
    (2)

  10. #10
    Player
    Nabiri's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    1,164
    Character
    Khaien Akiyama
    World
    Balmung
    Main Class
    Ninja Lv 70
    Quote Originally Posted by Sav View Post
    Maybe. It could be a grammatical convention that terminal e becomes an a as far as this is concerned. I think curaga and firaga look better than curega and *gulp* firega.
    It's also much easier to say curaga and firaga. It sort of flows. Cure-guh ._. lol........
    (0)

    ~She gave her heart to a falling star~
    ~~~~~~
    If he's not here, then where?
    ~~~~~~
    ~Been searching for my Afterman~

Page 1 of 4 1 2 3 ... LastLast