A short lockout would be fine. 1-2min would generally be enough, and is FAR from detrimental to the legit player, including DPS. Whenever I AFK while in queue, be it to poop or otherwise, and miss it, I'd say it's almost always far beyond 1-2min from missing the queue pop.