They get more powerful, for starters. Caster also gets increased radius, and healer raises the party with 3 bars. Also, how many bars you get depends on what you're fighting and party size as I recall.