I have a character who, at launch, I turned into a male miqote, but was originally female in 1.0

He has a ladies yukata in his inventory, obviously he can't wear it. But I can't trade it or anything either. Is there anything that can be done that it could be moved to my female alt or anything?

Thank you in advance. I just wanted to ask.