I noticed this once when I was grinding CC. I was thinking it was a bug, but have since realized that Square Enix has put gear in dungeons that are similar to crafted gear on the market, there are overlapping classes for one piece of gear, but in the case of greens/pinks in dungeons, they had to choose which role could need it.