Heavy Swing, for example. I click that and even though Skull Sunder is available until then, once I click Heavy Swing, not having activated Skull Sunder, Skull Sunder still has to recharge. If I click Heavy Swing again, Skull Sunder recharges again. It doesnt make sense.

Things like Brutal Swing and Bloodbath don't act like this. They act normally.