On Playstation Home if you run into another player it pushes them away from you instead of you running right through them. It looks a bit silly but its another way of doing it. I have also seen games where if you run into another player you will stop but if you keep pushing forward you can eventually run through them. There is no reason why this game can not have collision detection they just need to be creative with how they do it.